TYPOlight har länge brottats med uppfattningar om att det är ett "lillasyskon" till ett annat CMS-system med liknande namn, vilket det absolut inte är. Dessutom har ordet "light" i namnet fått folk att tro att TYPOlight är en nedstrippad CMS med begränsad funktionalitet och förmåga, vilket inte heller stämmer.

Däför har projektet beslutat att byta namn till Contao Open Source CMS, eller helt kort Contao.

Namnet Contao är inte ett nonsensord. Det vietnamesiska ordet "tạo" (observera den lilla punkten under a:et) betyder "att forma", "att skapa". Termen "con tạo" betyder "öde", "skaparen". "Con" i Contao kan även tolkas som en förkortning av "innehåll", vilket är perfekt för ett system som just skapar innehåll"

Contao får en ny hemsideadress vilken ni finner här.

XProfil fortsätter med stolthet lovorda Contao CMS som ett av de absolut bästa CMS-systemen som finns att få tag på! Vi fortsätter att använda det till våra kunders hemsidor och vi forsätter förbättra Contao:s svenska översättning. Vi ska dessutom göra vårt bästa när det gäller att sprida det nya namnet till omvärlden.